MỘT SỐ MẪU CÂU ĐƠN GIẢN XIN NGHỈ – NGHỈ ỐM

Khi cơ thể bạn thấy bất an và bạn cần có lý do để xin nghỉ. HINODE gửi tới các bạn một số mẫu câu xin nghỉ với các lý do mà lãnh đạo khó có thể từ chối “Không” với các bạn được.

om-dau

1. Tôi muốn nghỉ làm ngày mai.

明日会社を休みたい。

(Ashita kaisha o yasumitai.)

2. Tôi muốn xin nghỉ bệnh (ốm) 2 ngày. 

病気で二日休ませていただきたい。

(Byōki de futsuka yasuma sete itadakitai.)

3. Tôi muốn nghỉ một ngày để đi bác sĩ / đi khám bệnh. 

医者に診てもらいたいので一日休ませていただきたい。

(Isha ni mite moraitainode ichijitsu yasuma sete itadakitai.)

4. Tôi nghĩ rằng, ngày mai tôi sẽ xin nghỉ bệnh (Dùng để nói về tình trạng sức khỏe của mình, có ý muốn xin nghỉ làm). 

明日病気で休ませたいと思う。

(ashita byōki de yasuma setai to omou.)

5. Tôi xin nghỉ buổi chiều để đi đến bệnh viện. 

病院に行くため、午後から休みを取らせたい。

(Byōin ni iku tame, gogo kara yasumi o tora setai.)

6. Thứ sáu này tôi xin nghỉ một ngày được không?

金曜日、一日休ませていただけませんか。

(Kin yōbi, ichijitsu yasumasete itadakemasen ka.)

7. Tôi muốn xin nghỉ 3 ngày vì vợ tôi sắp sinh 

妻が子供を産むので、三日休ませていただきたいです。

(Tsuma ga kodomo o umunode, mikka yasuma sete itadakitaidesu.)

TG Facebook Comments

Trả lời

Thư điện tử của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *